Dopo il successo dell’edizione cartacea, diventata fondamentale strumento di ricerca per tanti storici e linguisti, da oggi sono in rete tre dei quattro volumi del più ampio lavoro esistente dedicato alle lingue della Liguria (Latino, Volgare e Dialetto), in formato pdf, liberamente scaricabili per tutti gli studiosi e gli appassionati.
Di ogni termine lessicale sono disponibili il significato e la data più antica di comparizione nelle fonti scritte pubblicate: un lavoro capillare, frutto di venti anni di ricerche e di studio del compianto Sergio Aprosio (1926-2012), per tanti anni una delle figure fondamentali della nostra Società Savonese di Storia Patria, che ne è l’editrice con il contributo della Fondazione Agostino Maria De Mari-Cassa di Risparmio di Savona.