E’ consacrata a Magia, superstizione e favole nell’etimologia la quarta lezione delle otto intitolate Etimologia: principi per……principianti. tenute da Giorgio Marrapodi, ricercatore del Lei (Lessico Etimologico Italiano) nel Salone di Storia Patria (via Pia 14/4, Savona), il giorno 22 gennaio 2026 alle ore 17.00.
Uno degli aspetti più affascinanti, ma anche controversi (almeno fino a poco tempo fa) dello studio etimologico è il ruolo svolto dalla superstizione e dalle credenze popolari, specialmente per quanto riguarda i nomi di animali e di piante.
Anche se ormai le condizioni di vita, specialmente a partire dagli ultimi due secoli in maniera sempre più netta, hanno allontanato gli uomini da un rapporto con la natura e i suoi elementi (rapporto che in passato era molto più simbiotico) molte tracce sono rimaste nelle denominazioni di animali e piante ancora oggi in uso e – come è logico attendersi – molto di più nei dialetti che nella lingua.
Un aiuto notevole per trovare l’origine di questi nomi particolari e le loro motivazione viene dai repertori favolistici e da importanti opere che raccolgono tradizioni popolari, che però solo raramente sono oggetto dell’attenzione che meritano da parte degli studiosi. In questa lezione vedremo alcuni casi molto interessanti e curiosi relativi a questo aspetto.
La conferenza sarà interamente registrata e messa a disposizione di tutti sul nostro canale YouTube.